Spires, Shires and Sonnets - Oxford, Central Cotswolds and Shakespeare's Stratford
This tour departs every Thursday
This tour is also available on a daily basis for small groups - contact us for details.

In a little over an hours time our journey to the University city of Oxford will be complete. Heading west over the Chiltern Hills we descend down to the Thames valley to this 'city of dreaming spires' and take a walking tour amongst the cloisters and quadrangles of Britain's oldest University, founded in 1167. Ivy clad medieval college buildings compete for space with Georgian shops and ancient churches around busy streets which both 'Town and Gown' call home. Our guided walking tour will take you into the heart of this land of hallowed academia, to the Bodleian Library, to the Radcliffe Camera, Sheldonian Theatre and selected colleges.
After a break we head out to the nearby Cotswold hills. Here we can find the little back roads taking us away from the busy highways. We meander down country lanes, through villages of honey coloured stone, to Burford and Stow-on-the-Wold and to the charming twins of Upper and Lower Slaughter. A stop for a leisurely lunch is made in one of these places then we set off to Stratford-on-Avon in Warwickshire.
Known the world over as the birthplace of the great poet William Shakespeare we, quite rightly, take you to the house where he was born and to Holy Trinity church where he was both baptised and buried. Many other centuries-old houses survive, some of these have associations with the writer. After a guided tour of the town and some free time we continue for a photo stop at Anne Hathaway's cottage, a beautiful timber-framed thatched farmhouse that was Shakespeare's wife's childhood home before we finally continue on our journey south to London.
Price Includes
- Fully guided lecture standard tour
- Guided walking tour of Oxford
- Visit to Burford and Stow-on-the-Wold and to the charming twins of Upper and Lower Slaughter in the Cotswolds
- Guided tour of Stratford-upon-Avon
- All travel in comfortable purpose-built minibus from Central London
Why choose this tour?
On this tour you will be travelling with no more than 16 other people - guaranteed! Our purpose-built minibuses have large windows, good air circulation and clear PA systems so that your professional guide can escort you comfortably through our wonderful country. Our itineraries are carefullly planned (with many years of experience) so that you discover as much as possible, without spending too much time on the road.
As we travel in smaller vehicles, we normally use the most scenic routes, where large coach are prohibited from travelling. Additionally, as our group sizes are smaller we are able to more time out of the vehicle. We also employ a the very best driver/guides.
Friendly and Professional Guides - Small Groups - More Scenic Routes - More Time Sightseeing- No Time Wasted Travelling around London- Great Value for Money
Departure Information
07.20AM Great Russell Street, outside British Museum main entrance
(MAP)07.30AM International Students House Car Park, 229 Great Portland Street, London W1W 5PN (
MAP)
07.40AM Outside Cumberland Hotel, Marble Arch
(MAP)07.50AM Outside Harrods, (Knightsbridge tube station exit) (
MAP)
08.00AM Outside Premier Inn, Knaresborough Place, Earls Court (
MAP)
This tour normally ends by 6pm
If you intend to travel to our central London meeting points by public transport, you can plan your journey in advance on the
Transport for London website - click here
To find great deals on Trip Advisor rated hotels (often close to the above tour departure points) in central London
click here
Make the most of your time with us
We prefer to spend your valuable time touring the places you have chosen to visit and we therefore offer a choice of 4 meeting points, which are easiliy accessable by public transport from all parts of London and form our natural route to the west. Many tours spend over an hour driving around the busy congested roads of London.
Tour com embarques todas as quintas-feiras
Em pouco mais de uma hora a nossa viagem para a Universidade da cidade de Oxford será concluída. No oeste acima de Chiltern Hills que descem e desagua no Vale Thames, a cidade conhecida como 'city of dreaming spires' "cidade que inspira sonhos" e faremos um passeio a pé entre os claustros e quadrangulares(quarterões-quadra) da Grã-Bretanha mais antigos da Universidade, fundada em 1167. Ivy - edifícios medievais universitários que compete por espaço com georgiano, lojas e igrejas antigas cercada de ruas movimentadas, 'Town e Gown'. Nosso passeio guiado irá levá-lo para o coração desta terra de Hallowed academia, a Bodleian Library, a Câmara Radcliffe, Teatro Sheldonian e faculdades selecionadas.

Depois de uma pausa, dirijimos à vizinha Cotswold. Aqui podemos encontrar um pouco de tranqüilidade nas estradas com jeito de interior bem diferente da movimentada auto-estrada. Passaremos através de aldeias com pedras cor de mel, a Burford e Bourton-on-the-Water e à encantadora gémeos da Alta e Baixa Slaughter. Uma parada para um almoço e lazer é feita em um desses lugares, então, seguiremos para a Stratford-on-Avon em Warwickshire.
Conhecida em todo o mundo como o berço do grande poeta William Shakespeare, com razão. Vamos levá-lo para a casa onde Shakespeare nasceu e à Santíssima T
rindade igreja onde ele foi batizado e enterrado. Muitos outras casas antigas sobrevivem, algumas destas associadas de alguma forma com o escritor. Após uma visita guiada à cidade e algum tempo livre, para prosseguir com uma seção de fotografia e parada na casa da Anne Hathaway que foi esposa do Shakespeare e casas vinhiznhas de sua infância, antes de continuar na nossa viagem sul de Londres.
Preço Inclúi:
- Standard tour completamente guiada por educado guia de Oxford/Cambridge
- Passeio/caminhada com guia em Oxford
- Visita a Burford and Bourton-on-the-Water e o charmoso par do Upper and Lower Slaughter in the Cotswolds
- Passeio com guia em Stratford-upon-Avon
- Toda viagem feita por confortável minibus saindo da Central London
Porquê escolher este pacote?
Você viajará com outras 16 pessoas de diferente partes do mundo - garantido! O objetivo da International Friends é construir também novos amigos internacionais.
O minibus têm grandes janelas, boa circulação de ar e claro PA sistemas de modo a que o nosso guia profissional pode escoltar você confortavelmente através do nosso maravilhoso país. Nossos roteiros são cuidadosamente planejado (com muitos anos de experiência), para que você descubra o máximo possível, sem gastar muito tempo na estrada.
Viajamos em confortáveis minibus nessa tour, e normalmente utilizamos os mais belos roteiros, onde um ônibus são e estão proibidos de viajar. Além disso, como nosso grupo é pequeno somos capazes de ter mais tempo para passeios e caminhadas. Nós também empregamos um condutor separado e não um motorista / guia, em nosso meio tours. Isso significa que o tempo do seu guia é totalmente dedicado a garantir que você conheça e aprenda o máximo possível.
Amigável e profissional guia - pequenos grupos - A mais belas rotas - Pontos turisticos - Paisagens e grandes vistas - mais tempo para conhecer e fotografar - Ótimo preço - Grande Oferta!
Informações - Embarque
08.00AM From ISH, 229 Great Portland Street, London W1W 5PN (MAP)
08.10AM Outside Cumberland Hotel, Marble Arch (MAP)
08.20AM Outside Harrods, Knightsbridge (MAP)
08.25AM Outside Premier Inn, Knaresborough Place, Earls Court (MAP)
Esta viagem termina normalmente às 6pm
Se você quiser usar transporte público para ir ao ponto de encontro, você pode planejar sua jornada com antededência no Transport for London website - clique aqui
Aproveite ao máximo o seu tempo conosco!
Nós preferimos investir o seu precioso tempo para conhecer e viajar para os lugares que você escolheu para visitar e que, por isso, oferecemos 4 pontos de embarque, que é facilmente acessível por transportes públicos de todas as partes de Londres. Enquanto outras empresas de turismo utilizam rotas de longa distancias levando assim horas dentro da cidade de Londres.
Fácil link para Você conhecer outros Tours totalmente com guias profissionais:
Tour de 1 Dia com pequeno grupo (Max.16 pessoas) para maior aproveitamento do passeio
Segundas - A Harvest of History - Royal Windsor, Roman Bath and Stonehenge
Terças - Cotswolds (including Lacock), Roman Bath and Stonehenge
Quartas - The Mysteries of Ancient Britain - Salisbury, Stonehenge, and Avebury
Quintas - Oxford, Cotswolds (with small village stops) and Stratford-upon-Avon
Sextas - King Arthur's Realm - Stonehenge, Glastonbury & Avebury
Sextas - The Mysteries of Ancient Britain - Salisbury, Stonehenge, and Avebury
Sábados - A Harvest of History - Royal Windsor, Roman Bath and Stonehenge
Domingos - King Arthur's Realm - Stonehenge, Glastonbury & Avebury
Tour de 2 Dias com pequeno grupo (Max.16 pessoas) para maior aproveitamento do passeio
Sábados (semanal) - Oxford, Cotswolds, Bath, Lacock and Stonehenge
Sábados (mensal) - North Wales Coast & Mountains
Sábados (mensal durante o verão britânico) - Statford-upon-Avon, Warwick Castle, Broadway & Churchill's Blenheim Palace
Tour de 3 Dias com opções e acomodação em ponto central - "City Break"
Todas as Tours de 3 dias "city breaks" tem embarques nas Sextas, exceto 2 (duas) vezes por ano que há mudanças nas datas. O grupo para city breaks é formado entre 15 à 40 pessoas. Nosso Tour "city break" foi desenhado e planejado para oferecer uma viagem de boa qualidade, com vários pontos turísticos e com ótimo preço.
Sexta-feira - Edinburgh, Loch Ness and Scottish Highlands (Viagem de trem de Alta Velocidade para Escócia)
Sexta-feira - Paris and Versailles (Viagem entre Londres-Paris-Londres em ônibus executivo)
Sexta-feira - Amsterdam and Bruges (travel between London and Paris is by executive coach
Tour de 2 Dias com Atividades e Vistas Panoramicas
Combine um passeio com vistas panoramicas e cavalgue em um dos mais lindos Paques Nacional Brecon Beacons National Park no Sul do País de Gales tudo com guias treinados e conhecedor da área e o lindíssimo vale "Wye Valley".
Sábados selecionados - Horse riding in Wild Wales
Tour de Natal e Ano Novo
Sexta-feira 12 de Dezembro - Brussels & Aachen Christmas Markets 3 Days
Domingo 21 Dezembro - Bruges Christmas Markets 1 Day
Quarta-feira 24 Dezembro - Christmas in Paris 4 Days
Quinta-feira 30 Dezembro - Edinburgh and Scottish Highlands New Year Hogmanay 4 Days
此团每周四出发:
再离开伦敦的一个多小时以后,我们便到达了举世闻名的英国大学城-牛津。牛津城位泰吾士河谷西部,因为牛津大学在此培育出成批的英才,牛津也被誉为‘充满灵感的城市’。我们当地的导游将带您在这座大学城里仔细游赏,同时您也会发现牛津独具特色的街道与商店。仿佛大学的教学场所在跟其它众多的建筑在竞赛一样,建筑显得比较拥挤,但是,毕竟大学的名誉在这里高于一切,在牛津,最宏伟,最庞大的建筑还都是大学所有。其中包括牛津宝典图书馆(Bodleian), 邵东年剧院等等。在牛津大学30几个学院当中,我们将带您选择几个最具特色的地方,对当地关于学生,老师的趣事,我们的导游都将为您一一讲解。
在游赏牛津城结束之后,我们便前往位于考茨山丘的考茨山庄。在这里,由于我们所驾的豪华中巴,我们的司机可以带您远离繁忙的高速公路,到当地别具特色的乡间小路看看。在此,您将看到最具考茨山庄特色的蜂蜜金黄色石灰石所垒砌的别墅群。我们在几个及其别致的小山庄稍做停留:波福德 (Burford),水城波顿 (Bourton-on-the-Water),和靓丽的姊妹山庄,高,低-斯罗德村(Slaughter)。中午,您会在这秀丽的考茨山庄,享用您的午餐。下午,我们前行莎士比亚故居 – 艾文河上的斯托尔福德 (Straford-upon-Avon)。
英国文学艺术大师威廉•莎士比亚就是出生在此 - 艾文河上的斯托尔福德 (Straford-upon-Avon)。 当您到这里之后,相信您一定会不难想像出,莎士比亚是如何得到他那源源不尽的文学创作灵感,就是从周围的一草一木再加上当时英国的特定时代背景,一部部不朽的著作便诞生了。在这里,您会有机会观赏当地的圣三一教堂,也正是莎士比亚当年出世后洗礼跟辞世后长眠的地方。在此周围,很多保存及其完好的英国特色古建筑比比皆是。在最后,我们前往莎士比亚夫人孩童时代故居-一个漂亮的英国16世纪别墅式建筑,给您几分钟留影作念。
此团包括
• 英文全程导游(如果您有中文需要,务必要跟我们提前预订)
• 在牛津大学城的徒步游览
• 在波福德 (Burford),水城波顿 (Bourton-on-the-Water),和靓丽的姊妹山庄,高,低-斯罗德村(Slaughter)的游览
• 在莎翁故居-艾文河上的斯托尔福德 (Straford-upon-Avon)的游览
• 豪华奔驰中巴车全程运载
为什么选择英国游人?
• 每天伦敦出发小型旅游团人数绝对不超过15人
• 豪华奔驰中巴车全程运载,在很多大客车不能到及的小路,让您旅游的舒适,安全
• 多年经验的专业司机/导游
出发信息
08.00点 From ISH, 229 Great Portland Street, London W1W 5PN (点击这里查看地图)
08点10分 Outside Cumberland Hotel, Marble Arch (点击这里查看地图)
08点20分 Outside Harrods, Knightsbridge (点击这里查看地图)
08点25分 Outside Premier Inn, Knaresborough Place, Earls Court (点击这里查看地图)
此团大约在傍晚6点回到伦敦
如果您打算乘坐伦敦公共交通(地铁,共车)参加此团,我们建议您通过此连接在出发前事先查看好交通信息

Cette excursion a lieu tous les jeudis.
Pour que vous puissiez mieux apprécier votre voyage, le groupe ne comportera pas plus de 15 personnes. Cela permet à notre conducteur de vous emmener sur des petites routes déconseillées aux grands autocars pour découvrir les Cotswolds de manière inédite.
Le trajet se fait dans un minibus climatisé muni de grandes fenêtres, qui vous permettront d’apprécier le paysage confortablement. Nos quinze ans d’expérience vous garantissent des excursions de qualité: en une journée vous pourrez voir un maximum de choses en passant un minimum de temps sur les routes et vous serez accompagnés par des professionnels expérimentés.
Programme :

Il nous faut juste un peu plus d’une heure pour rejoindre la ville d’Oxford en passant par les collines de Chiltern et la vallée de la Tamise. Une fois arrivés, nous marcherons dans la ville entre le cloître et la plus vieille université de Grande Bretagne fondée en 1167.
Nous pourrons voir les fameux collèges médiévaux d’Oxford, les magasins de l’époque Georgienne et les anciennes églises s’articulant autour des rues affairées d’Oxford , ainsi que la Bibliothèque Bodleian, la rotonde de Radcliff Camera, ou encore le Theâtre de Sheldonian.

Après une pause, nous rejoindrons les collines des Cotswolds. Nous emprunterons des routes de campagne, pour avoir une vue inédite de la campagne, loin des autoroutes bondées. Cela nous permettra de découvrir des villages pittoresques colorés comme Burford, Bourton-on-the-Water, Upper Slaughter et Lower Slaughter où nous pourrons nous restaurer avant de partir pour Stratford-on-Avon dans le Warwickshire.
Stratford-on-Avon est mondialement connu pour avoir vu naître William Shakespeare, nous visiterons son lieu de naissance ainsi que l’église de la Trinité où il a été baptisé et enterré. Nous parcourrons le village qui recèle de nombreuses vieilles maisons, dont une belle bâtisse à colombages qui est la maison d'enfance de la femme de William Shakespeare.
Le prix de cette excursion comprend :
- Un accompagnement personnalisé
- Une visite guidée de la ville d’Oxford
- Une visite des villages de Burford, Bourton-on-the-water, Upper Slaughter et Lower Slaughter dans la région des Cotsworlds
- Une visite guidée de Stratford-upon-Avon
- Un trajet depuis Londres dans un minibus confortable
- Des paiements en ligne sécurisés
Ce qui n’est pas compris:
- Les repas
- Toutes les entrées des sites n’étant pas cités plus haut
Informations pratiques :
-Prix:
Les prix sont disponibles dans le cadre orange en haut à droite de la page.
-Horaires :
Heures de départ :
08h depuis l'International Student House, au 229 Great Portland Street, London W1W 5PN, arrêt de métro : Great Portland Street (carte)
08h10 devant l’Hôtel Cumberland, arrêt de métro Marble Arch (carte)
08h20 devant le magasin Harrods, arrêt de métro Knightbridge (carte)
08h25 devant Premier Inn, Knaresborough Place, arrêt de métro Earls Courts (carte)
Si vous voulez repérer votre trajet en transports en commun à l’avance, un planificateur de trajet est disponible sur le site de tfl.gov.uk (en français) cliquez ici
Ce tour finit généralement à 18h.
Partez à la découverte de l’Angleterre avec International Friends :
-International Friends vous propose une grande gamme de séjours, excursions historiques à la journée, week ends à l’étranger, week ends en Angleterre...
Pour en savoir plus sur International Friends cliquez ici
Des traductions en français sont disponibles ! Cliquez sur l’onglet « French »en haut de la page !
Autres traductions :
Tours à la journée :
Oxford, les Cotswolds et Stratford-on-Avon
Stonehenge et les Cotswolds
Le royaume du roi Arthur
Les Cotswolds (le château de Warwick, Stratford, et Blenheim palace)
Les mystères de l'ancienne Angleterre
Week ends :
Oxford, Bath, Lacock et Stonehenge
Pays de Galles
L'Ecosse
Amsterdam
Chez International Friends, nous créeons des voyages adaptés à la communauté internationale, nos guides sont choisis pour leur élocution claire et tous nos voyages comprennent un accompagnateur pour que vous puissiez poser des questions.
Nous traduisons le plus possible notre site internet pour vous faciliter la compréhension de notre offre, veuillez noter cependant que les commentaires des guides ne seront pas traduits en français lors des voyages (il est néanmoins possible de nous demander un guide francophone, mais cela rajoutera un supplément au prix du voyage).
-Vous voulez réserver ?
Rien de plus simple ! Remplissez le rectangle orange en haut à droite de la page de chaque voyage.
Pour les modalité de paiements veuillez cliquer ici (en français)
Pour les conditions de réservations veuillez cliquer ici (en anglais)
-Vous ne savez pas quoi prendre avec vous ?
Quelques conseils sont disponibles, cliquez ici (en français)
Vous pouvez être certain de la fiabilité de notre site, nous faisons partie de la Travel Trust Association, qui est une norme européenne (European Package Recommendation) vous garantissant la sécurité de vos achats en ligne sur notre site.
D’autre part, vous pouvez avoir confiance en nous, à chaque fois que vous achetez un voyage chez nous, vous êtes protégés par la Tour Operator Assurance, qui vous garanti une couverture optimale en cas d’accident.
-Des questions ?
-En français : chloe@internationalfriends.co.uk
Toutes les informations pour nous contacter sont disponibles ici (en français)
Agujas, Condados y Sonetos -
Oxford, Centro de Cotwolds y Shakespeare's StratfordEste tour sale todos los jueves.
También está disponible cada día para grupos pequeños – contacte con nosotros para más detalles.

En poco más de una hora, a través de las colinas de Chiltern y del valle del Támesis, estaremos en la ciudad universitaria de Oxford, conocida como “la ciudad de las agujas de ensueño”. Tendremos un recorrido a pie entre los claustros y cuadrángulos de la Universidad más antigua de Gran Bretaña, fundada en 1167. Podremos ver los famosos colegios, las tiendas de la época georgiana y antiguas iglesias construidas en torno a las concurridas calles de Oxford. Nuestro tour guiado le llevará a la Biblioteca Bodleian, a la Radcliffe Camera, y al Teatro Sheldonian.
Después de una pausa, nos dirigiremos a Cotswolds. Iremos por caminos que nos llevarán lejos de las congestionadas carreteras. Esto nos permitirá descubrir pueblos pintorescos y llenos de color como son Burford, Stow-on-the-Wold, Upper y Lower Slaughter. Habrá una parada para almorzar en uno de estos encantadores lugares. A continuación, seguiremos nuestro camino hacia Stratford-on-Avon, en Warwickshire.
Conocida en todo el mundo como la cuna del gran poeta William Shakespeare, le llevaremos a la casa donde nació, y a la Iglesia de la Santísima Trinidad, donde fue bautizado y enterrado. Muchas otras casas de siglos de antigüedad aún sobreviven, algunas de ellas están asociadas con el escritor. Después de una visita guiada de la ciudad y tiempo libre, haremos una parada para sacar fotos en la casa de campo de Anne Hathaway. La hermosa granja de madera y techos de paja fue la casa de infancia de la mujer de Shakespeare. Luego, regresaremos a Londres.
El precio incluye:
- Tour guiado.
- Visita guiada de Oxford.
- Visita a Burford, Stow-on-the-Wold, Upper y Lower Slaughter en Cotswolds.
- Tour guiado de Stratford-upon-Avon.
- Confortable minibús desde el centro de Londres.
¿Por qué elegir este tour?
Viajará con un máximo de 16 personas. Nuestros minibuses están provistos de amplias ventanas, buena circulación de aire y sistema de audio con micrófono, con el que su guía le acompañará a lo largo del recorrido por nuestro maravilloso país. Nuestras rutas han sido cuidadosamente planificadas (con muchos años de experiencia) para descubrir lo máximo posible sin gastar demasiado tiempo en la carretera.
Como viajamos en vehículos pequeños, normalmente circulamos por los paisajes más pintorescos, por donde los grandes autobuses no pueden pasar. Además, como nuestros grupos son pequeños, podemos estar más tiempo fuera del autobús, también tenemos de lo mejor en conductores/guías.
Amables y profesionales guías – Grupos pequeños – Rutas más pintorescas – Más tiempo de recorrido turístico – No se pierde tiempo viajando alrededor de Londres – Muy bien de precio.
Detalles de Salidas:
07.20AM Great Russell Street, en la puerta principal del Museo Británico. (MAPA)
07.30AM International Students House Car Park, 229 Great Portland Street, London W1W 5PN. (MAPA)
07.40AM Fuera de Cumberland Hotel, Marble Arch. (MAPA)
07.50AM Fuera de Harrods (Salida de la estación de metro Knightsbridge). (MAPA)
08.00AM Fuera de Premier Inn, Knaresborough Place, Earls Court. (MAPA)
Este tour acaba normalmente a las 18.00 h.
Si va a llegar a nuestro punto de encuentro de Londres en transporte público, puede planificarlo por adelantado en la página Transport for London website - click here
Aproveche al máximo su tiempo con nosotros
Preferimos que pase su valioso tiempo viajando a los lugares que ha elegido visitar. De esta forma, le ofreceremos la oportunidad de escoger entre los 4 puntos de encuentro en Londres todos ellos de fácil acceso en transporte público los cuales forman parte de nuestra ruta natural hacia el oeste. Muchos teleoperadores pierden más de una hora conduciendo por las congestionadas calles de Londres.